- 姑息养奸
- gūxīyǎngjiānto tolerate evil is to abet it* * *to tolerate evil is to abet it* * *to tolerate evil is to abet it* * *gu1 xi1 yang3 jian1to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child* * *姑息养奸gū xī yǎng jiān(宽容坏人坏事) be lenient towards villains and let them grow (develop; run rampant); be tolerant and indulgent; foster evil propensities by being overlenient; indulge the evildoers; To overlook a serious offence is to countenance it.; To condone the practice of evil is to abet it.; Overindulgence nurtures evil.; To tolerate evil is to abet it.; To be tolerant tends to breed traitors.; Excessive indulgence breeds (tends to breed) traitors.* * *姑息養奸|姑息养奸 [gū xī yǎng jiān] ► to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.